Турецкие сериалы на русском языке

В центре сюжета — три неразлучные подруги, которые дружат с детства. Полные энергии и харизмы, они всегда находят радость в совместных моментах, независимо от обстоятельств. Все они выросли, следуя...

• Оригинал:Zeytin Agaci
• Добавлен:2 сезон - 8 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: ViruseProject, OnisFilms, Субтитры, Укр. Субтитры, Оригинальный, Любительский двухголосый

Чынар и Дефне, счастливая супружеская пара, с нетерпением ожидают рождения своего первого ребёнка. Каждый день для них — это шаг к новой главе их жизни, и всё кажется идеальным, когда Чынар...

• Оригинал:Annenin Sirridir Çocuk
• Добавлен:1 сезон - 26 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный

Фырат, талантливый шеф-повар, владелец уютной шашлычной, всю свою жизнь жил просто и без лишних забот, полностью погрузившись в кулинарное творчество. Но одна встреча с известным лайф-коучем,...

• Оригинал:Askin Tarifi
• Добавлен:1 сезон - 41 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Contentica

Фирузе и Аяз были влюблены друг в друга, но судьба распорядилась иначе, и Аяз был вынужден оставить Фирузе, обручиться с другой женщиной. Все меняется, когда на стройке, где работает отец Фирузе,...

• Оригинал:Zemheri
• Добавлен:1 сезон - 33 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Дублированный, Субтитры

Они ежедневно сталкиваются с рисками, но их мужество и отвага позволяют преодолевать любые препятствия и сражаться с врагом до последней капли силы....

• Оригинал:Savasci
• Добавлен:2 сезон - 23 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: SesDizi, Любительский одноголосый

Суемин, наследник богатой семьи Карагач, и простая, но целеустремленная девушка Бахар встретились во время учебы в Нью-Йорке. Между ними вспыхивает искренняя любовь, которая вскоре приводит к...

• Оригинал:Asmali Konak
• Добавлен:1 сезон - 55 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Субтитры, Любительский одноголосый

Основная линия сюжета развивается вокруг Лейлы, молодой женщины, которая живет в Германии, но после развода с мужем вынуждена вернуться в отчий дом с маленьким ребенком. В это время Альпер,...

• Оригинал:Bana Sevmeyi Anlat
• Добавлен:1 сезон - 22 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский одноголосый

Татьяна, долгие годы мечтавшая о материнстве, наконец получает долгожданную новость о беременности. Однако с этой радостью приходит и неожиданный поворот: она начинает сомневаться, кто является...

• Оригинал:Vostok-Zapad
• Добавлен:2 сезон - 24 Серия
• Производство: Россия, Турция, Украина
• Озвучка: Не требуется

История начинается с трагического события: в свой день рождения маленькая Мелек теряет обоих родителей. Годы спустя, сменив имя на Азизе, она становится медсестрой с одной целью — отомстить Балкану,...

• Оригинал:Azize
• Добавлен:1 сезон - 18 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Пифагор, Любительский двухголосый

История Дженнет начинается как сказка: молодая, беззаботная девушка, выходя замуж, верила, что обретет большую, дружную семью. Первое время её мечты казались реальностью — любовь, рождение детей,...

• Оригинал:Yürek Çikmazi
• Добавлен:1 сезон - 24 Серия
• Производство: Турция
• Озвучка: Любительский одноголосый, Субтитры, SesDizi